Смоленск похож на многие другие города в центральной части России. Однако есть в нем нечто особенное. Уже сотни лет здесь обитают вампиры. Они иногда охотятся на людей, но строго соблюдают древнее соглашение: за каждую убитую жертву вампиры должны отдать одного из своих сородичей хранителям для казни. Спокойствие нарушается, когда в березовой роще недалеко от города находят тела юношей, полностью лишенные крови. Мирное существование оказывается под вопросом. Теперь местной вампирской общине во главе с древнейшим из них — дедом Славой, известным также как Святослав Вернидубович, — нужно как можно быстрее обнаружить того, кто нарушил установленный порядок.